언어학14 억양과 방언의 차이 (헷갈리는 이유, 차이점, 실전 경험) 저는 오랫동안 억양(accent)과 방언(dialect)의 정확한 차이를 몰랐습니다. 남자친구와 억양과 방언을 주제로 대화를 하게 되었는데, 둘 다 정확히 뭐가 다른지 설명을 못 해서 한참 답답했던 기억이 납니다. 둘의 차이점을 제대로 찾아보고 나서야 가려운 곳을 긁은 느낌이 들었습니다.헷갈리는 이유억양과 방언이 헷갈리는 건 사실 당연합니다. 둘 다 "말하는 방식이 사람마다 다르다"는 현상을 설명하는 단어이기 때문입니다. 그런데 언어학에서는 이 둘을 꽤 명확하게 구분합니다. 언어 변이(linguistic variation)란 같은 언어를 사용하는 사람들 사이에서 발음, 어휘, 문법 등이 체계적으로 달라지는 현상을 말합니다. 이 변이는 출신 지역, 나이, 인종, 종교 공동체, 학력 등 다양한 사회적 요인을.. 2026. 6. 8. 슬랭 (사회적 기능, 생성과 소멸, 언어별 특징) 여러분은 유행어 혹은 슬랭을 잘 아시는 편인가요? 저는 얼마 전 인스타그램에서 한국어 유행어를 얼마나 아는지 테스트하는 글을 본 적이 있는데, 아는 단어가 하나도 없어서 당황스러웠습니다. 해외 생활을 하며 한국 콘텐츠 접촉이 적은 탓도 있겠지만, 그래도 20대인데 이 정도일 줄은 몰랐습니다. 세상의 모든 언어에는 슬랭이 있습니다. 예외 없이 어떤 언어 공동체든 공식적인 표준어 바깥에 자기들만의 말을 만들어냅니다. 언어는 단순한 의사소통 도구가 아니라 정체성과 공동체를 만드는 수단이고, 슬랭이 그런 점을 잘 보여줍니다.슬랭의 사회적 기능슬랭이 왜 생겨나는지 생각해 보신 적 있습니까? 단순히 "재미있어서" 쓰는 게 아닐까 싶었는데, 실제로는 꽤 구조적인 이유가 있었습니다. 언어학에서는 슬랭을 사회방언(soc.. 2026. 6. 1. 언어 철자법의 역사 (표준화 배경, 언어별 비교, 한국어) 셰익스피어는 자기 이름을 여섯 가지 다른 철자로 적었습니다. 처음 이 사실을 대학 강의에서 접했을 때 황당했습니다. 영어 단어 시험에서 'e' 하나 빠뜨려 틀리는 학생들이 부지기수인 지금, 과거에는 철자에 그다지 신경 쓰지 않았다는 사실이 놀랍습니다. 철자법이란 게 영원한 진리가 아니라 사실 역사 속에서 만들어진 약속에 불과하다는 걸 알고 나면 허탈해지기도 합니다.표준화 배경: 철자 규칙은 왜, 언제 생겼나인류가 문자를 사용하기 시작한 건 수천 년 전이지만, 표준 철자법(standardized orthography)이 자리 잡은 건 고작 수백 년 전입니다. 여기서 표준 철자법이란 하나의 단어에 하나의 올바른 철자 표기를 정해놓은 규범 체계를 말합니다. 그 이전까지는 독자가 의미를 알아볼 수 있는 수준이면.. 2026. 5. 30. 전치사 학습 (틀리는 이유, 언어별 차이, 학습 접근법) 영어를 가르칠 때 학생들이 가장 많이 틀리는 게 뭔지 아십니까? 단어도, 문법도 아닌 전치사였습니다. 특히 "연도와 달은 in, 날짜는 on, 시간은 at"을 설명할 때마다 학생들 얼굴에 물음표가 떠오르던 게 아직도 눈에 선합니다. 아침과 오후는 in the morning, in the afternoon이면서 왜 저녁은 at night인지를 물어볼 때, 솔직히 저도 선뜻 답하기 어려웠습니다. 전치사는 단순히 외워서 해결되는 문제가 아니기 때문입니다.전치사를 틀리는 이유, 암기의 문제가 아닙니다대학 시절 전치사만 집중적으로 다루는 수업을 한 달가량 들은 적이 있습니다. 처음엔 '전치사 수업을 한 달씩이나 해야 하나' 싶었는데, 막상 들어보니 그게 부족하게 느껴질 정도였습니다. 그때 배운 핵심은 단순했습니다.. 2026. 5. 29. 문법적 성 (명사 분류, 일치 체계, 로망스어) 스페인어를 처음 배웠을 때, 관사를 배우는 과정에서 스페인어 배우기를 포기할 뻔했습니다. 영어에서 정관사는 그냥 "the" 하나였는데, 스페인어는 명사에 성별이 있어 그에 따라 다른 정관사를 사용해야 했습니다. 왜 어떤 단어는 남성이고 어떤 단어는 여성인지 이해할 수 없었고, 그 이유를 찾으려 했지만 납득할 만한 설명이 없었습니다. 문법적 성이라는 개념이 처음에는 단순히 외워야 하는 규칙처럼 느껴졌지만, 알고 보니 그것은 언어의 오랜 역사가 만들어낸 분류 체계였습니다.명사 분류, 언어마다 이렇게 다릅니다문법적 성(grammatical gender)은 쉽게 말해 명사를 특정 범주로 나누는 분류 체계입니다. 여기서 문법적 성이란 사람의 성별을 의미하는 것이 아니라 단순히 명사를 묶는 그룹 구분에 해당합니다... 2026. 5. 23. 라틴어는 어떻게, 왜 사어가 되었을까? (기원, 쇠퇴, 흔적) 저는 대학교에서 역사학을 복수 전공하기 전까지 라틴어를 배워봤자 쓸 데도 없고, 그냥 성당이나 해리포터에 나오는 주문 같은 것 정도로만 여겼습니다. 역사와 영어를 공부하면 할수록 그 판단이 꽤 성급했다는 걸 알게 되었습니다. 라틴어는 사어라고 알려졌지만, 사실은 곳곳에 여전히 살아 있는 언어입니다.라틴어의 기원, 생각보다 훨씬 오래된 이야기라틴어는 인도유럽어족(Indo-European language family)에 속합니다. 인도유럽어족이란 유럽과 남아시아에 걸쳐 광범위하게 분포한 언어들의 공통 조상 계통을 가리키는 개념으로 영어·독일어·힌디어까지 같은 뿌리를 공유합니다. 현재 기록된 가장 오래된 라틴어 문장은 기원전 6세기로 거슬러 올라갑니다. 망토를 고정하는 핀에 새겨진 "Manios me fhef.. 2026. 5. 19. 이전 1 2 3 다음
